<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Las </nonSort>
    <title>cenizas de Angela</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>McCourt, Frank</namePart>
    <namePart type="date">1930-2009</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Restrepo, Carlos Jos�</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">biography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Barcelona</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Maeva</publisher>
    <dateIssued>2017</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1997</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code"> </languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>475 paginas ;  19 cm,  Tapa Rústica.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Frank MacCourt ; traducción de Alejandro Pareja.</note>
  <note>"La voz que se escucha en el libro limpia de rencor y autocompasión, tiene la ancha serenidad de una mirada infantil."--Antonio Muñoz MolinaEn sus memorias Frank McCourt entrega una historia de lucha y supervivencia en un medio sórdido y hostil.Frank es el hijo mayor de Malachy y Ángela McCourt. La vida en Nueva York no ha sido fácil para la familia, que se ha multiplicado de manera considerable en muy poco tiempo. Malachy es un desempleado alcohólico y el escaso dinero que gana, cuando trabaja, lo gasta en bebida.Cuando la hermana menor de Frank muere, sus padres deciden dejar Nueva York para comenzar una nueva vida en su país de origen, Irlanda. Los McCourt parten entonces con sus cuatro hijos y con la esperanza de que la situación mejore, pero pronto se dan cuenta de que no será así. El padre no consigue trabajo y la familia subsiste merced a la caridad, mientras Frank se hace mayor y sueña con regresar a los Estados Unidos.Frank McCourt narra sus memorias de la infancia y la primera juventud con ironía y crudeza en esta conmovedora novela, que se convirtió en un best seller mundial y fue llevada a la pantalla grande en 1999.</note>
  <note>T�tulo original.  Angela's ashes. A memoir.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <titleInfo>
      <title>Las cenizas de Angela</title>
    </titleInfo>
    <topic> Avances editoriales</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">AN MCCc</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colecci�n biograf�as y documentos</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Angela's ashes. A memoir</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786077353232</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">la </recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">990623</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230412201615.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">623365</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
